The English text is:
The English press writes that "Manchester City" is preparing to offer 39 million euros to Madrid "Real" club for defender Sergio Ramos.
The services of the 27-year-old footballer were sought by the "City" last summer, but both S. Ramos and "Real" rejected this opportunity.
Interestingly, the buyout clause of the Spanish national team member's contract is set at 49 million euros. It is believed that "Man City" may be willing to pay almost 50 million euros for the defender.
The team led by Manuel Pellegrini has gaps in defense and the English vice-champions will seek to attract the Spaniard in January, but it is unquestionable that it will be very difficult to do so.
S. Ramos has been playing in Madrid since 2005, when he left "Sevilla". During this time, the team's vice-captain has played 366 matches and scored 42 goals.
It is worth mentioning that the royal club is also interested in a player from "Man City". This is striker Sergio Aguero playing in an attacking position.