""The club is still interested in the safe from Japan, which was loaned to the Premier League club in England in August.
It is believed that H. Nakata will be the leader of the Japanese national team, which will compete in the World Championship this year.
On Tuesday, reports appeared in the press that H. Nakata does not want to stay in the Bolton team, but Bolton's head coach Sam Allardyce hopes to keep him for at least one more season.
"Although Hide returned to Fiorentina after the end of the loan period, we hope to get him back and make a permanent contract," Allardyce said on the club's website. "In any case, we need to go a long way in negotiations to make the deal happen."
"The style of play at Bolton, which relies on long passes, does not really suit me," said H. Nakata, who was twice voted the best Asian footballer.
In 21 matches played for Bolton, H. Nakata scored only one goal.
H. Nakata started his career in 1995 at Bellmare club, went to play for the Italian Perugia team in 1998, and also played for the Japanese national team when they debuted in the World Championship. In 2001, playing for Roma, he won Serie A. He later played for Parma and Bologna, and in 2004 he was acquired by Fiorentina."